function chkFormular () {

		  if (document.add_entry.username.value == "") {
		    alert("Geben Sie Bitte Ihren Namen an");
		    document.Formular.username.focus();
		    return false;
		  }

		  if (document.add_entry.email.value == "") {
		    alert("Geben Sie Bitte Ihre E-Mail-Adresse an");
		    document.Formular.email.focus();
		    return false;
		  }

		  if (document.add_entry.email.value.indexOf("@") == -1) {
		    alert("Das ist keine E-Mail-Adresse!");
		    document.Formular.email.focus();
		    return false;
		  }

		}